Implémenter suggestion du commentaire ~0016229 (ouvrir lien Mise à jour dans un nouveau contexte)

Rendre le lien sur "Mise à jour (métadonnées ou ressources)" plus évident en le mettant uniquement sur la parenthèse, ce qui rend le contraste plus évident
Idée de M. Lonfo dans demande 0004539: Modification du libellé correspondant à la métadonnée metadata_modified

Annule la révision 0ca5790f ainsi que tous les changements subséquents (reliés), le temps que les statistiques soient finalisées, tel qu'entendu dans le billet #0004540.

Pour demande #0004539 "Modification du libellé correspondant à la métadonnée metadata_modified"
Pas testé

La zone de licence ayant col-texte-ressource, elle est float:left et width:649px. Si elle n'est pas pleine largeur, la ligne suivante peut se mélanger avec. Pour une raison inconnue, ça ne produit pas avec les navigateurs autres que Chrome 76+.
Enlever col-texte-ressource, qui semble complètement superflu (résultat semble même meilleur sur les navigateurs pas affectés)

[REF] Clarifier
[REF] Ajouter TODO
[FIX] HTML (thead, enlever stray tr-s)

Oups

[REF] Enlever dummy background

Corriger commentaire
Enlever stray comment

https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/mantis/view.php?id=4484

https://geoegl.msp.gouv.qc.ca/mantis/view.php?id=4483#c15740